(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
[VIU Ver] KBS2 E48 Left-Handed Wife " I must Get OUt of This Place " - BlackPython -
(Good Love Mental Institution)
Where am I?
Why am I here?
Excuse me. Let me out.
I need to go to my husband.
Let me out!
What are you doing?
Let go of me!
Let go. What are you doing?
Let go of me!
Calm down. You'll get better very soon.
I understand you want to refuse treatment at first,
but if you continue to receive treatment, you'll get better.
You'll accept reality soon...
that your husband is dead.
No. I'm not crazy.
I need to find my husband.
Soo Ho.
(Episode 48)
Sir.
They're from the security cameras from when Do Kyung was being taken.
Isn't this man in the mask...
that quack Son Joong Ki?
But...
the picture isn't very clear.
Looking at his physique, I don't think it's him.
What?
What was that?
Wait. This woman.
Isn't this Ms. Oh?
Wait. Hold on.
Let me look at that.
Hold on.
My dear goodness.
It is Ms. Oh.
Yes, it is.
She stopped Do Kyung from being abducted and was taken instead.
Instead of Do Kyung?
This is terrible.
You need to act more quickly.
We can't stall and have her get hurt.
Hey. Find them quickly so she doesn't get hurt.
She must know who tried to harm Do Kyung.
Find her quickly.
Open up.
I'll feed myself.
It'll make me feel better to do this for you. Here.
Come on. But...
I heard they found the car that tried to abduct me on a hill.
Have you heard anything else since?
Not yet.
Keep a close watch on Do Kyung.
Call me immediately if he does anything suspicious.
Mother, I'll do it.
Did you forget you were kicked out?
How dare you step foot in here?
Do Kyung asked me to come when he woke up.
He called me himself.
Isn't that right?
I called you?
Were you delirious when you called me too?
See, Mother?
He looked for me first even when he was delirious.
I need to stay here.
Why are you bringing up his delirium?
That'll only make him nervous.
I'm sorry.
This is all your fault.
If only you hadn't stolen my necklace and framed Son Joong Ki,
Do Kyung wouldn't have gotten into an accident.
It's all your fault.
Is that true?
Did you really steal Mother's necklace,
not Son Joong Ki?
Do Kyung, the thing is...
Listen. That's not all.
When the entire family was on red alert after your accident,
this monstrosity went around trying to sell my necklace.
How could someone in her right mind do such a thing?
I'm sorry that we caused you concern.
Let me talk to her.
There's no need.
She'll just lie again and try to deceive you.
Please give us a minute.
Why are you standing there?
Yes. Okay. You should finish eating.
Why are you shaking?
Did you do something bad?
Why did you do it?
What?
Son Joong Ki.
Why did you frame him for stealing the necklace?
What is your relationship with him?
What relationship?
I didn't like him. He acted too strange and suspicious.
He barged into our bedroom in the middle of the night, too.
That's why I wanted to get him out of the house.
Then why did you try to sell the necklace?
Where did you plan to spend that much money?
Do Kyung.
If you need the money, tell me.
I'll get it for you somehow.
No, it's okay.
I don't need it anymore.
You don't? Why not?
The woman with the short hair didn't know...
about the missing woman, Oh San Ha.
Forget it. You should go.
Do Kyung.
I have a headache again.
I'd like to be alone.
Go.
Okay. I'll put your tray away.
I'll ask for something for your headache.
Kim Nam Joon isn't going to his office. He's going somewhere else.
What should I do?
(Sunsung Spring)
Where's the woman?
Give me the money first.
I dropped her off here.
(Good Love Mental Institution)
A mental institution?
Are you insane?
If she gets hurt in any way,
I'll make you pay.
Let go.
Let go! Let go of me.
Where are you taking me?
The director will see you now.
No. There's no need.
I'm not crazy.
I need to go to Soo Ho.
Let me go!
Let go!
Let go of me! Let go!
Let go.
Let go of me!
Do you think he's really going to San Ha?
What if he's going elsewhere?
No.
He heard me say that she has the video file,
so he'll look for her first.
Even if there's only a one percent chance it's true.
Mr. Chairman.
I see you still suspect me.
You even put a tail on me.
(Good Love Mental Institution)
He knew...
he was being followed.
We're now...
near the hill where the stolen car was found.
Here?
San Ha is near here somewhere.
Do Kyung, are you in the bathroom?
What's going on?
Mother, what's wrong?
Where's Do Kyung?
(Aura Specialty Hospital)
San Ha's probably camped out in front of Park Do Kyung's room.
I'll teach that brat a lesson.
Even if she's worried about Park Do Kyung or Soo Ho...
or whoever, how could she not come home without calling?
She doesn't care that her parents are worried out of their minds.
Let's go.
Where did Do Kyung go?
Did someone take him again?
He went out to get some fresh air.
What?
Why are you telling me that now?
What... What's with you people?
Why are you here?
We came for our daughter. What about it?
We haven't been able to reach San Ha since yesterday.
She said she wouldn't leave until Park Do Kyung woke up.
Did he wake up?
Our son did...
wake up, but...
Then San Ha must be inside.
Let's go in.
- Okay. - Wait. Wait. Hold on.
No. How dare you try to go in there?
What are you doing? Stop them!
- What... What are you doing? - Hey.
What are you doing? Let go!
San Ha!
Mom's here! So is Dad!
- San Ha! - Your daughter...
isn't here.
She isn't? Then where is she?
Why are you asking me?
Hey, what is all this ruckus?
How have you been, Mr. Chairman?
San Ha left home to see Do Kyung,
but she didn't come home and can't be reached,
so we came to get her. We apologize for disturbing you.
Yes. Her phone is off too.
We can't reach her, so we were anxious.
Our apologies.
No one notified her family?
Notified us?
Did something happen to San Ha?
Let's talk inside.
We couldn't locate Ms. Oh after she was taken from the garage...
by an assailant, so we're looking for her too.
An assailant?
Honey. What is he saying?
What... What are you saying?
Why was San Ha...
taken by an assailant?
Seeing that she has hidden her whereabouts after the incident,
we can't rule out the possibility that she's being held captive.
Honey.
San Ha... Our poor San Ha.
Calm down.
I think that happened to her after she stopped the assailant...
from taking Do Kyung.
That idiot.
That brat has no fear.
Why did she try to fight someone like that?
San Ha...
But what?
You don't know where San Ha is?
You shouldn't talk like that just because she isn't your child!
That happened to her while saving your child!
I'm sorry about what happened.
Let me apologize.
Honey. San Ha will get free without harm.
Let's be strong until then, okay?
My stomach...
My stomach hurts.
What's wrong with my stomach?
My stomach. My stomach hurts.
- What's wrong? Are you okay? - My stomach...
My stomach hurts so much.
Come here. Lie down.
Oh my gosh!
(Good Love Mental Institution)
A mental institution that is not even on the map?
She may be there.
- Let's go there. - Okay.
I need to get out of here.
We're in trouble. Do Kyung left the hospital.
Where is the exit?
Where do I go?
San Ha.
There!
This is what she was wearing.
Did she have anything else on her?
Like a USB drive?
No, she did not.
Please give us some privacy.
Hey. San Ha.
How could you lock me up here?
You're a monster!
I don't blame you for misunderstanding.
But...
I didn't lock you up here.
I was threatened and told you were here.
That's why I came to get you.
Like I'd believe you?
I love you. I have...
no reason to harm you.
Then were you trying to lock up Soo Ho here instead of me?
Tell me why.
Why did you turn Soo Ho into Do Kyung...
and pretend to like and love me?
Why did you live behind a mask in from of me?
My feelings for you...
were not a mask.
I was sincere.
Sincere?
Liar.
I know you're Esther's accomplice.
You turned Soo Ho into Do Kyung,
and now that you're about to be caught,
you tried to silence Soo Ho and me!
That's why you locked me up here.
Don't tell me...
you tried to kill me.
No. I had no intention...
of harming you in any way.
You have to believe what I say.
I'm being sincere.
A person like you has no sincerity.
You are a monster.
San Ha.
Don't say my name.
It's frightening. It makes me sick!
Then...
why did you smile for me?
Why did you take care of me...
when I was sick?
Why did you cook for my late father's memorial?
Why did you look at me with such warmth in your eyes?
Why did you take my side? Why?
Fine.
At first, I was amused.
As I watched you search for your missing husband,
I realized there is love, a person,
that does not change,
Not like my birth mother,
who dumped her husband and child...
when they became useless.
I realized that you were someone...
who holds onto her love and won't let go.
However,
I see now that you are just like my birth mother.
You worked me up when you needed me,
but you don't need me now.
That was all in your head.
Soo Ho was the only one for me the entire time.
Get out!
Get out...
of my sight...
before I crush you.
From now on, we're enemies.
You'll have to pay for dumping me...
and choosing Do Kyung.
Aura Hospital. Aura Hospital please.
Where did you hide San Ha?
Tell me!
Where's San Ha?
Where did you hide her?
Tell me!
She left.
I just found her and freed her.
Why did you do it?
You said you loved her.
How could you abduct and lock up the woman you love?
I didn't lock her up.
How many times must I tell you?
No?
Then what is this?
I simply found out before you did,
and I made a deal with him to find her.
You didn't send him?
Think as you please.
You...
won't care what I say.
That jerk.
Please calm down. Let's find her first.
Let go.
Let go of me!
Kim Nam Joon!
Nam Joon. I said we're in trouble.
I said Do Kyung escaped from the hospital...
while I stepped away. Why haven't you called?
I know.
I just met him.
You did? Where?
That doesn't matter.
San Ha didn't have Son Joong Ki's video.
Do Kyung deceived us.
He tricked us to find out...
where San Ha was.
Then that delirium was all an act?
There's a high probability...
that Do Kyung has the video.
He was the last person with Joong Ki...
after all.
Let's talk later.
I'll search his room again.
(Riches Pawn Shop)
(March 4, 2019 to March 31, 2019)
It's the day of his accident.
What did he leave at a pawn shop?
I found it.
I found the surgery video.
What's with my mom and dad and your mom?
Why aren't they coming?
Adults are always busy.
We have to be understanding.
I wish I had a nephew just like you.
Seul Ha.
Soo Ho?
How have you...
Do Kyung?
Where's San Ha?
Isn't she here?
She has been at the hospital ever since your accident.
Didn't you see her?
When she comes home,
tell her I'll be waiting at our secret spot.
- What? - She'll know.
And if...
Esther or Nam Joon come here,
stop them at all costs.
What? What do you mean?
There's an important item in your house,
so you can't let them inside.
Why did Park Do Kyung call San Ha by her name?
And why was he saying my name like that?
Is he really Soo Ho?
My gosh.
Did you know I was coming?
- What? - Mommy!
Hi, Chan!
Did you miss me?
Look at the toppings.
That smells so good.
Thank you.
I got it because it looked good. Please enjoy.
I was scared about coming to Korea from the US...
because I didn't know a soul here.
I'm so glad...
I got to meet your family.
Did everything work out well?
It would've been a disaster if I didn't go yesterday.
There was a house that I liked,
the homeowner would not come.
I waited all night long...
and finally signed this morning.
Are you lefty too?
So is my sister.
Oh my gosh. I love the way you eat.
If I had lost my appetite, you'd bring it right back.
You should be in commercials.
You're home.
Thank you so much for watching Chan last night.
I brought pizza...
She's just upset.
It's not about you.
Dad, what is it?
I knew this would happen.
Why? Did something happen to San Ha?
She's been abducted.
What do we do now?
What?
Then we should call the police and find her!
The police are searching for her,
and so is Park Do Kyung's family.
Honey, what do we do?
Move. I need to see Do Kyung.
Isn't that Ms. Oh's voice?
What... San Ha.
It's okay. You may go.
Where's Do Kyung?
Did he wake up?
He isn't here.
I think we went to find you when he heard you were taken.
Do Kyung woke up?
What happened?
Do you know who it was that took you?
How did you get here?
Can you remember...
what the assailant looked like...
and where he abducted you?
Yes.
Call the police.
Get a sketch and find out who sent him.
You should call your family.
Your parents came by.
They panicked when they heard you were abducted.
What?
Okay.
May I borrow your phone?
Don't worry. We'll find her.
The police has everyone look for her,
so San Ha will be safe.
Gosh.
Hello?
Seul Ha? It's me, San Ha.
San Ha? Is that really you?
- What? - What?
San Ha? Give me that.
San Ha. Is that really you?
Yes, Mom. I'm sorry.
It really is San Ha.
I called so you wouldn't worry.
I'm safe. I'm at Aura Hospital now.
What are you doing?
Ask her if she's safe and whether she's hurt!
She says she's fine. She says she's safe.
What happened to you?
I almost died out of fright because of you.
I'm sorry.
I'll explain the details later in person.
Tell Dad I'm sorry...
and not to worry.
Let me talk to her.
Are you really okay?
Yes, I'm fine.
Calm down Mom and Dad for me.
Thank goodness.
But San Ha,
Park Do Kyung came by earlier.
What? He did?
When?
He left not that long ago.
But he said something strange.
He said to relay a message to you.
He said to come to your secret spot,
and that he'd wait there.
Our secret spot?
He said it's a place only the two of you know.
But San Ha,
Park Do Kyung felt like Soo Ho.
What?
San Ha!
Soo Ho is back.
Soo Ho got his memory back.
What's wrong?
I need to go.
- San Ha. - You're leaving?
You need to talk to the police.
I don't have time.
I need to see someone right now.
What do you mean? We need to find out...
who tried to harm Do Kyung.
I know who it was.
I told you last time,
that if anything happens to Do Kyung,
you need to suspect Nam Joon and Esther first.
I need to go.
My husband is waiting for me.
Soo Ho is waiting.
Hear that?
Didn't you say her husband was dead?
That's right.
My gosh. Ms. Oh...
Wasn't that Ms. Oh...
who just ran out?
Yes, Mother.
Why did you bring all of this?
Weren't you going to stay home so Do Ri wouldn't be alone?
I came out for a few minutes.
I was worried about Do Kyung,
and I brought some food for the family.
Anyway, where did Esther go?
She was loitering here just a few minutes ago.
Wait. Esther left?
When?
She was here a minute ago, but she's gone.
Father, I need to step out now.
(Riches Pawn Shop)
I'm positive.
The item Do Kyung left here...
is Son Joong Ki's surgery video.
That's why I got nothing from San Ha's house.
(Pawn Ticket)
I came to pick up the item Park Do Kyung left.
You came to pick up the item Park Do Kyung left?
Yes.
It was you?
The one who hurt Do Kyung?
Father.
But he said something strange.
He said to come to your secret spot,
and that he'd wait there.
Dad, I need to run out and see Soo Ho.
- At the hospital? - No.
At our secret spot.
He got his memory back.
Soo Ho now remembers everything.
(The Person I Love)
Soo Ho.
[VIU Ver] KBS2 E48 Left-Handed Wife " I must Get OUt of This Place " - BlackPython -